top of page

Les Black Witches et le Roller Derby dans l'actu

Die Black Witches und das Roller Derby in den Nachrichten

On parle de nous !

Man spricht über uns!

DMA_1849.jpg

3 septembre 2019

Arc Info - Neuchâtel a son équipe de Roller Derby

Les Devotchkas font parler d'elles/eux dans Arc Info ! Retrouvez l'article consacrée sur le site du quotidien neuchâtelois !

--

Devotchkas sprechen auf Arc Info über sie! Finden Sie den Artikel, der der Website der Zeitung Neuchâtel gewidmet ist!

10603832_580754845362011_903063516264553

12 avril 2019

Unimix: Interview des Black Witches

Début avril, Boudicca Boom, Clumsy Dam et Massturbo ont été accueilli.e.s par Laura d'Unimix, la radio étudiante de Fribourg, pour une discussion autour du Roller Derby ! A retrouver ici !

--

Anfang April ging RedRum in die Räumlichkeiten von Unimix, dem Studentenradiosender in Fribourg, und diskutierte über Roller Derby! Hier zu finden !

624.jpg

8 janvier 2019

RTS - Ici la Suisse: Le roller derby attire toujours plus d'adeptes

Un sujet de la RTS sur le Roller Derby, très bien défendu par les Rolling Furies :)

--

Ein Thema des RTS (auf Französisch) über das Roller Derby, das von den Rolling Furies sehr gut verteidigt wird :)

Capture.PNG

27 décembre 2018

ARC Info - Roller Derby: ce sport de contact qui séduit les femmes

Les Rolling Furies, et en particulier FriCassy, ont une nouvelle fois bien défendu le Roller derby au cours d'une vidéo faite pour le site d'ARC info !

--

The Rolling Furies und insbesondere FriCassy verteidigten erneut das Roller-Derby während eines Videos, das für die ARC-Info-Site erstellt wurde!

400.jpg

15 décembre 2018

Les matches de la Marmite sur Couleur 3

Notre coach Kenny Kick discute Roller Derby sur Couleur 3 à l'occasion des matches de la Marmite à Genève ! C'est à retrouver ici ! 

--

Unser Trainer Kenny Kick spricht über Roller Derby auf Couleur 3 während der Spiele der Marmite in Genf! Es ist hier zu finden!

RollerDerbyGVA-78.jpg

27 septembre 2018

Migro Magazine - Rebelles jusqu’aux roulettes

Un article de Migros Magazine à l'occasion du Survival organisé par les Genève Roller Derby United. A retrouver ici !

--

Ein Artikel des Migros-Magazins anlässlich des Survival, organisiert vom Geneva Roller Derby United. Hier zu finden!

26196438_1781019065541273_27010121162137

27 septembre 2018

Les Folles Gèrent sur Canal 3

Retrouvez nos amies de l'équipe de Bienne, Les Folles Gèrent, dans ce podcast de Canal 3 !

--

In diesem Podcast von Canal 3 erfahren Sie etwas über unsere Freunde vom Bieler Team Les Folles Gèrent !

GI_Jojo-page-001.jpg

21 janvier 2018

"Klitorious Basterd", "GI Jojo" et leurs copines disputeront la coupe du monde

Retrouvez notre coach "Kenny Kick" dans un article du 24heures consacré à l'équipe suisse de Roller Derby. C'est par ici!

--

Erfahren Sie mehr über unseren Coach "Kenny Kick" in einem Artikel der 24heures, der dem Schweizer Roller Derby Team gewidmet ist. Klicken Sie hier!

238580.jpg

21 octobre 2017

La Liberté - Franchir le peloton à coups de gnons

Pour lire l'article de La Liberté sur l'équipe des Black Witches, c'est par ici !

--

Um den Artikel der La Liberté über unser Team The Black Witches zu lesen, klicken Sie hier !

Capture.PNG

21 octobre 2017

La Liberté - Les Derby girls de Fribourg

Abrégé de l'article de La Liberté sur l'équipe de Roller Derby de Fribourg. A découvrir ici !

--

Eine Kurzfassung des Artikels der La Liberté über das Freiburger Roller Derby Team gibt es hier zu entdecken !

show-cover.jpg

12 décembre 2016

C'est Cool ! C'est Quoi ?

Ecoutez le podcast de C'est Cool ! C'est Quoi ? consacré au Roller Derby. Genèse du derby, arrivée en Europe, infos pratiques... Toutes les questions que vous vous posez et les réponses résumées dans ce podcast de deux heures !

--

Hören Sie den Podcast C'est Cool ! C’est quoi ?, der dem Roller Derby gewidmet ist. Darin geht es um die Entstehung des Derbys, seiner Ankunft in Europa, praktische Informationen... Alle Fragen, die Sie Sich stellen und die Antworten darauf werden in diesem Podcast innerhalb von zwei Stunden zusammengefasst!

bottom of page